domenica 13 ottobre 2013

Odesk e Elance

Siamo in periodo di crisi e si sa..trovare un lavoro è abbastanza difficile! Così dopo aver inviato la millesima email per un colloquio di lavoro a cui nessuno ancora ha risposto ho iniziato a girovagare per il web! Ho scovato questi due siti (interamente e rigorosamente in inglese) di cui tutti parlavano benissimo: un nuovo modo di fare lavoro dove i datori di lavoro offrono e i freelancer si propongono. Le paghe possono essere a prezzo fisso oppure con un tariffario a ora. L'idea è molto bella perchè permette di azzerare i confini nazionali e così sedute comodamente da casa, potrete fare un bel lavoro/progetto per il vostro datore di lavoro australiano o americano!:) Dopo aver stabilito la scadenza per il progetto, potrete gestirvi il vostro progetto in totale libertà, scegliendo voi quando iniziare e quando finire. Le paghe, a detta di molti, sono molto basse, ma a parer mio..tra non aver nulla e raccimolare qualche soldo, preferisco la seconda!
Ci sono anche dei contro ovviamente! I più avvantaggiati in questo settore sono gli appassionati di web, di grafica, di applicazioni, i traduttori, gli esperti in marketing, i fotografi, i disegnatori e i traduttori; quindi se voi fate un lavoro che c'entra con qualcuno dei settori che ho citato, allora buttatevi e iscrivetevi in quei due siti, altrimenti fate come me e iscrivetevi lo stesso! Io so bene l'inglese..non sono una traduttrice ovviamente, ma penso di cavarmela. Ecco perchè provo a inviare candidature a tutte le richieste di traduzione, prima o poi qualcuno risponderà. E ricordatevi lo scoglio più grande è essere contattati per la prima volta, poi dicono sia tutto in discesa (speriamo :) )

E voi ne avevate mai sentito parlare?Quali sono le vostre esperienze??

Un abbraccio

xoxo

Nessun commento:

Posta un commento